译文
我(wo)(wo)所思念的(de)人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变(bian)了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
红色的宫(gong)墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
注释
41.歌舞地:指曲江池苑。此句是说昔日繁华的歌舞之地曲江,如今屡遭兵灾,荒凉寂寞,令人不堪回首。
36.顺欲:符合要求。
⑴蜀:今四川一带。
抚膺:抚胸叹息以表示愤慨。
⑵冰簟:清凉的竹席。银床:指洒满月光的床。
1、苎萝山:位于临浦镇东北,海拔127米,历史上曾属苎萝乡,相传为西施出生地。山上有红粉石,相传西施妆毕将烟脂水泼于石上,天长日久,石头变成红色。
(41)已:了结,终止。焉哉(古读如兹zī):语气词连用,加强语气,表示感叹。末句等于说撇开算了罢!
⑽水曲:水湾。