译文
这(zhe)里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
望你孝敬长辈(bei)遵守妇道,仪容举止都要符合(he)潮流。
中央主峰把终南东西(xi)隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
希望皇上远的效法圣祖,近的学习孝宗,完全铲除近代的阻塞隔膜的弊病。常朝以外,就到文华、武英两殿(dian),仿效古代内朝的意思:大臣每隔三天或五天,进来问一次起居;侍从官司和御史,各选一员上殿来轮流回答咨询;各部门有事请求决断,皇上根据自己的看法决断它;有不容易决断的,就和大臣当面讨论解决。不时地引见群臣,凡是谢恩、辞行这类情况,群臣都可以上殿陈奏,皇上虚心地问他(ta),和颜悦色地开导他。象这样,人人都能够毫无保留地说出自己的意见;皇上虽然深居皇宫,可是天下的事情却全都清清楚楚地摆在眼前。外朝用来端正上下的名分,内朝用来沟通远后的意见。像这样,哪里会有近代的阻塞隔膜的弊病呢?唐尧、虞瞬的时候,耳聪目明,好的言论没有被埋没,民间没有遗漏的贤人,也不过是这样罢了。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
注释
⑶迥(jiǒng):远。
20.庐舍:房屋。或:间或,有的。隐显:忽明忽暗。
56.督:督促。获:收割。
27.则思谦冲而自牧:就想到要谦虚并加强自我修养。冲,虚。牧,约束。
⑤明河:即银河。
⑸秦岭:在蓝田县内东南。
①小子:指杜甫的儿子杜宗武,小名骥子。