译文
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
如今我(wo)来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
现在老了,谁还有心思(si)平白无故去感慨万千;
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
在战事紧急时挥动兵器拒守(shou),真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
陇下黄沙弥(mi)漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
捣衣石的表面因年长日久(jiu)的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可(ke)是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
想那芦叶萧萧的滩(tan)头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中(zhong)雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
注释
⑼沧洲:靠近水的地方,古时常用来泛指隐士居住之地。谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》诗有“既欢怀禄情,复协沧州趣”句。这里是指作者位于镜湖之滨的家乡。
⑸倚门回首:这里只是靠着门回头看的意思,不必有何出典,更与“倚门卖笑”无关。假如一定要追问其出处的话,“倚门”是语出《史记·货殖列传》的“刺绣文不如倚市门”。司马迁是以此说明“农不如工,工不如商”的道理。而“倚门卖笑”是后人的演绎,以之形容妓女生涯是晚至元代和清代的事:‘“你看人似桃李春风墙外枝,卖俏倚门儿”(王实甫《西厢记》三本一折)、“婉娈倚门之笑,绸缪鼓瑟之娱,谅非得已”(汪中《经旧苑吊马守真文》)。
如此再寒暑:在这种环境里过了两年了。
⑻渚:小洲,水中小块陆地。
11、相向:相对。
箭栝:箭的末端。