译文
黑发忽然变成了白发,赤心已经(jing)化作冷灰。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静(jing)静的夜晚所能见到只有(you)月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
黄(huang)鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅(niao)袅炊烟。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
注释
30.怒发上冲冠:愤怒得头发直竖,顶起了冠。形容极其愤怒。
昭君怨:词牌名,又名《宴西园》、《一痕沙》。四十字,全阕四换韵,两仄两平递转,上下片同。
(5)属(zhǔ主):写作。
(2)市:做买卖或买卖货物地方。这里是指卖出蚕丝。
⑼怆怆:悲伤貌。一说,伦怆应读为“跄跄”,疾走之貌。履霜:踏着冬霜。
⑹宁静:这里指安静,集中精神,不分散精力。致远:实现远大目标。
⑷“已报”句:《北齐书》载:武平七年,北周在晋州大败齐师,次年周师攻人晋阳(今山西太原)。此事与小怜进御时间相距甚远,此剪缀一处为极言色荒之祸。
〔13〕高第:在吏部举行的考核中列为上等者称高第。给事中:官名。秦汉为列侯、将军、谒者等的加官。常在皇帝左右侍从,备顾问应对等事。因执事在殿中,故名。魏或加官,或为正官。晋以后为正官。隋开皇六年(586),于吏部置给事郎。唐属门下省。元以后废门下省,而留给事中。明给事中分吏、户、礼、兵、刑、工六科,掌侍从规谏,稽察六部之弊误,有驳正制敕之违失、章奏封还一权。魏用晦所任为刑科给事中,《明史·职官三》言其职责为:“刑科,每岁二月下旬,上前一年南北罪囚之数,岁终奏上一岁蔽狱之数,阅十日一上实在罪囚之数,皆凭法司移报而奏御焉。”