译文
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断(duan),但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道(dao)修炼。贤妻(qi)是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
我很惭愧(kui),当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要(yao)再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
天下的事情有困难和容易的区别吗?只要肯做,那么困难的事情也变得容易了;如果不做,那么容易的事情也变得困难了。人们做学问有困难和容易的区别吗?只要肯学,那么困难的学问也变得容易了;如果不学,那么容易的学问也变得困难了。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
注释
⑥茅店:茅草盖的乡村客店。
⑴郎中:官名,为朝廷各部所属的高级部员。钦:当是史郎中名。一作“饮”。王琦《李太白全集》注本谓史钦,其生平不详。黄鹤楼:古迹在今湖北武汉,今已在其址重建。
俚歌:民间歌谣。
52.瑇瑁:玳瑁,龟类动物,其有花纹的甲壳可做装饰品。鼋:大鳖。
①这是杜甫上元元年(760)在成都写的一首七言律诗。