译文
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
就凑个五辛盘,聊应新春节(jie)景。?
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹(dan)青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地(di)追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
口衔低枝,飞跃艰难;
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条(tiao)路才是通往金微山的。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
从美人登发上的袅(niao)袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨(yu)送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
注释
南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
⑨应:是。
95. 则:就,连词。
[27]粹冷:形容水清凉。柔滑:形容水感。
⒁卷帘天自高,海水摇空绿:意思是说,卷帘眺望,只看见高高的天空和不断荡漾着的碧波的江水。海水,这里指浩荡的江水。
44.气断声吞:出不来气,说不出话,形容极度悲伤。
奇气:奇特的气概。