译文
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日(ri)如此的清闲(xian)。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不(bu)声不响地向东流淌。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
上天将天下授予殷商(shang),纣的王位(wei)是如何施与?
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归(gui)来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线(xian)盒我珍存着不忍打开。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
注释
〔1〕吴:吴县,今已撤销并入江苏苏州市,为吴中区。长洲:明代县名,后并入吴县。明朝二县均属苏州府管辖。
粢盛(chéng):古时盛在祭器内以供祭祀的谷物。
[29]挪身:挪动身躯。
204.号:吆喝,叫卖。
凛烈:庄严、令人敬畏的样子。
⑸逆风上水:顶着风逆水而上。万斛(hú)重:形容船非常非常重。斛,容量单位,古时十斗为一斛。