译文
“魂啊归来吧!
白帝的神力造就了(liao)华山的奇峰异景。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么(me)时候。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人(ren)不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡(jun)亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉(rong)。不知何时会再次相逢。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
经不起多少跌撞。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪(lei)如雨下。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
年(nian)年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
注释
⑼题诗:画上题诗。水曹郎:水部曹郎,水部官职名。当时张籍在水部任职,故称水曹郎。
烈风:大而猛的风。休:停息。
挽:拉。
66庐:简陋的房屋。
13求:寻找