译文
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
虽然被贬为下臣放逐到南(nan)方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
江湖上航行多险风恶浪,担(dan)心你的船被掀翻沉没。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏(zhan)错落高低。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
我同龄的好友魏用(yong)晦任吴县县令未满三年(nian),因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
魂魄归来吧!
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇(xiao)洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
魂魄归来吧!
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
注释
①池:池塘。
向:朝北的窗户。墐:用泥涂抹。贫家门扇用柴竹编成,涂泥使它不通风。
8.愁黛:愁眉。
(3)父:是对有才德的男子的美称。
9 、惧:害怕 。
(19)而:如果,假如。或者:有的人,有人。以:凭借,依靠。后边省去代凌应台的“之”。夸世:即“夸于世”,省去介词“于”,在。而:表示顺承关系。