译文
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
乘坐小轿任性而往,遇到胜(sheng)景便游览一番。
原野的(de)泥土释放出肥力,
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
奇形鲮(ling)鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
苏秦身佩相印游说六(liu)国,六国从此以后走向灭亡;他因(yin)反复无常卖主求荣,最终逃不掉车裂的祸殃。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您(nin)圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术(shu)也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴(yan)。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
注释
[5]沂水:县名。今属山东省。
124. 已:时间副词,可译为“在……之后”。
24、《两都》:指《两都赋》,分《西都赋》、《东都赋》。
⑥相宜:也显得十分美丽。
拔擢(zhuó):提拔
⑹碧玉搔头:一种碧玉做的簪子。《西京杂记》载:“(汉)武帝过李夫人,就取玉簪搔头;自此后,宫人搔头皆用玉。”
野寺:位于偏地的寺庙。这里指吴公台上寺。
⑸篱(lí):篱笆。
④蓦(mù):愿意为上马、超越,此处意为“突然”。