译文
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
那些梨园子弟,一个个地烟消(xiao)云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫(fu)问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
虽然被泥土掩埋不能(neng)发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
依依地你随意招(zhao)摇,悠悠地又随风而去。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
梅花盛开的时(shi)候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
注释
9.凡百元首:所有的元首,泛指古代的帝王。
29.翠被:翡翠颜色的被子,或指以翡翠鸟羽毛为饰的被子。
⑧聊:且。陇亩民:田野之人。这句和上句是说吟咏着诗关上柴门,聊且做一个象长沮、桀溺那样的农民吧!
晚途:晚年生活的道路上。
斯螽(zhōng):虫名,蝗类,即蚱蜢、蚂蚱。旧说斯螽以两股相切发声,“动股”言其发出鸣声。
晏子:即晏婴,字平仲,齐国大夫。历仕灵公、庄公、景公三世。
⑥琼珠:形容水的泡沫。