译文
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在(zai)夜里弹奏起琴弦。
当如(ru)此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生(sheng)出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
我如今跌落在家乡的千山万(wan)水之外,就像(xiang)楚地客家人那样不再返家回乡。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
高(gao)声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺(shun)着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
注释
⑶何为:即“为何”,疑问代词作宾语,宾语前置。指干什么。
⑺凄其:寒冷的样子。
⑵素娥:以月宫仙女“素娥”代指月亮,
21.千钧:代表最重的东西。古制三十斤为一钧。
④细捻轻拢:演奏琵琶指法。捻指揉弦,拢指按弦。语本白居易《琵琶行》。
⒂蔡:蔡州。
拜:授予官职