译文
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人(ren)。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
魂啊不要(yao)去东方!
正暗自结苞含情。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
哪儿得来涂山(shan)之女,与她结合就在台桑?
南单于(yu)派使拜服,圣德安定天下。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知(zhi)道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你(ni)搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
我又回答:“天下没有不归附他的。大王您知道禾苗生长的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样(yang)的话,谁能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
注释
金缕鞋:绣织有金丝的鞋子。南唐李煜《菩萨蛮》:“划袜步香阶,手提金缕鞋。”
⑸怕:一作“恨”。
侵晓:快天亮的时候。侵,渐近。
未:表示发问。
⑸肯爱:岂肯吝惜,即不吝惜。一笑:特指美人之笑。
①栾盈:晋大夫,因与晋国的加一大夫范鞅不和,谋害范鞅。事败被驱逐,故出奔楚。宣子:即范鞅。羊舌虎:栾盈的同党。叔向:羊舌虎的哥哥。叫羊舌肸(xī)
⑤中庭:庭中,院中。