译文
春(chun)日天气温暖(nuan)而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有(you)片时(shi)清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥(li)沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复(fu),多作好诗。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强(qiang)栖身。
解开缆绳你就迅(xun)速远去,遥望着你我还久久伫立。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
注释
故:故意。
(8)李君:李先生。此指空桑里长出的李树。
1.闲夜坐明月,一作“闲坐夜明月”。
尽出:全是。
⒆补天裂:女娲氏补天。《史记补·三皇本纪》:“女娲氏末年,诸侯有共工氏,与祝融战,不胜而怒,乃头触不周山崩,天柱折,地维绝,女娲乃炼五色石以补天。……于是地平天成,不改归物。”
(11)垂阴:投下阴影。
⑥借问:请问一下。
露桥:布满露珠的桥梁。