译文
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
酒杯用的是(shi)琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天(tian)的黄昏,他们已欢乐终(zhong)日(ri)了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你(ni)们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
恐怕自己要遭受灾祸。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
难道这里就没有山歌和村笛吗?只(zhi)是那音调嘶哑粗涩实在难听。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
注释
负,辜负,对不住。实际意思是没有发现它的才干。
(3)御宇:驾御宇内,即统治天下。汉贾谊《过秦论》:“振长策而御宇内”
不知句,赞叹夜色美好,使人沉醉,竟忘掉一切(包括时间)。
部曲(qū):古代军队编制单位。《后汉书·百官志》谓将军领军皆有部曲,大将军营五部,部下有曲。此指“部下”。
⑺寻思:不断思索。两句是说从连接到天边的水波,引出无边无际的离愁,而有“思绕天涯”的感觉。
⑶汉水:长江支流。襄阳城正当汉水之曲,故云“接天回”。
会得:懂得,理解。
⑧栖遑(xī huáng):同“栖皇”,奔波不定,神情不安。遑,一作“迟”。
(14)恬:心神安适。