译文
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终(zhong)日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁(shui)人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含(han)着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里(li)哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座(zuo)的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万(wan)缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
姑且先饮(yin)一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
假(jia)使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
注释
⑴遥:远远地。闻:听见。精舍:佛寺,此处指柏林寺。
①纤:细小。
⑤冠剑:指出使时的装束。丁年:壮年。唐朝规定二十一至五十九岁为丁。
41.乃:是
曾:同“层”,重叠。
(79)元和:唐宪宗年号(806—820)。十四年,即819年。十一月八日:一作“十月五日”。
①谿( xī ):同“溪”。重(zhòng)钓:深水中钓鱼。