译文
而这时候,满天风雨,只有我一个人(ren)的身影独自离开(kai)了那西楼。
可怜庭院中的石榴树,
不忍心登高遥(yao)看远(yuan)方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年(nian)来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁(shui)相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
大家聚集在一起共同庆祝新年的到来,笑语喧哗,十分热闹,红岩村的年青同志送来梅(mei)花,更增添了节日气氛。
只要自己调养好(hao)身心,也可以益寿延年。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
注释
[96]云车:相传神以云为车。容裔:即“容与”,舒缓安详貌。
修:长,这里指身高。
倦:疲倦。
(63)殷:兴旺富裕。
58、区区:这里是诚挚的意思,与上面“何乃太区区”中的“区区”意思不同。
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。
①残漏:漏声将尽。残:阑也,垂尽之意。漏:古计时之器。