译文
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
河边上(shang)芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只(zhi)有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报(bao)春的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
漫步城门外,美女(nv)多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
旅途在青山外,在碧绿的江(jiang)水前行舟。
若石隐居在冥山的山北,有老虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人日夜警惕。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起篝火,筑墙、挖坑来防守。一年结束了,老虎不能有所捕获。 一天老虎死(si)了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活该。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
注释
俄:一会儿,不久。
逐:追随。
84.右:上。古人以右为尊。
⑴戴天山:在四川昌隆县北五十里,青年时期的李白曾经在此山中的大明寺读书。不遇:没有遇到
(34)既祖,取道:祭过路神,就要上路。祖,临行祭路神,引申为践行和送别。
22、善:好,好的,善良的。
瑶阶:本指玉砌的台阶,后为石阶之美称。
170.但:疑通作“旦”。闻一多对以上四句的解释是:“亥以淫于有易而见杀,所遗之牛遂为恒所得。恒往居于班禄,常不及旦明而还至有易之地也。”
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
②糺(jiū):即“纠”,结集、连合;缦缦,萦回舒卷貌。