译文
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
你的(de)进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然(ran)他心中想的是(shi)朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次(ci)受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱(luan)闯的马(ma)。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官(guan)府强迫我去拉驿站的行船。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地(di)方离开不得。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
注释
61. 宗室:与国君或皇帝同一祖宗的贵族。
怪:以......为怪
摧眉折腰:低头弯腰。摧眉,即低眉。
[10]糨(jiang)来:浆好,刷洗。用米汗给洗净的衣服上浆叫“糨”。
27.既然:已经这样。已:(做)完了。勿动:不要再动它。