译文
江南酒(jiu)家卖酒的女子(zi)长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁(jie)白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
围绕着杏花的是满(man)塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香(xiang)兰开怀欢笑。
平缓流动的水啊,也飘不起(qi)成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
子卿足下:
伸颈远望还是只能回到房间,眼(yan)泪沾湿了衣裳。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
注释
18、短:轻视。
⑷两昆仑:有两种说法,其一是指康有为和浏阳侠客大刀王五;其二为“去”指康有为(按:康有为在戊戌政变前潜逃出京,后逃往日本),“留”指自己。
(44)君;指秦桓公。
⑹可怜:使人怜悯。
(33)诎:同“屈”,屈服。