译文
一(yi)天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人(ren)(ren)还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文(wen)长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追(zhui)逐飞虫碰着了人。其四
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
想要移(yi)步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
注释
⑺夜阑:夜深。灯花:灯蕊燃烧耐结成的花形。
(14)羶(shān)肉:带有腥臭气味的羊肉。
⑹终了:纵了,即使写成。无凭据:不可靠,靠不住。
81.贾生;即汉代文人贾谊,此处为诗人自比。
50、阮嗣宗:阮籍,字嗣宗,与嵇康同为“竹林七贤”之一。不拘礼法,常用醉酒的办法,以“口不臧否人物”来避祸。
此皆良实,志虑忠纯:这些都是善良、诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二。