译文
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
天(tian)的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
回来吧,那里不能够长久留滞。
记得去(qu)年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂(chui)柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉(jue)睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都(du)坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊(huai)怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
天地既然都喜爱酒(jiu),那我爱酒就无愧于天。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
注释
⑵壬子:指绍熙三年(1192年)。陈端仁:即陈岘,字端仁,闽县人。绍兴二十七年进士。曾先后任平江守、两浙转运判官、福建市舶。淳熙九年在四川安抚使任上罢职回家。给事,给事中,官名。为门下省。宋制,门下省的给事中有四人,掌管:侍从规谏,掌读中外出纳,日编章奏目录以进,驳正政令失当,考其稽违而纠正之。(见《宋史·职官志》门下省条)
126.臧:善,美。
48.劳商:曲名。
补遂:古国名。
⑴淮上:淮水边。梁州:指兴元府(今陕西汉中市)。
⑶汉水:长江支流。襄阳城正当汉水之曲,故云“接天回”。
10.坐:通“座”,座位。
(38)遏:止、绝。尔躬:你身。