译文
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人(ren)能够享有(you)大名(ming)声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很(hen)好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上(shang)位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
“魂啊归来吧!
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
都护现在尚未到达驻地,出发时还(huan)在那西州旁边,
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
县令对于老百姓来说,确实是非常重要的,如果县令确实是贤良的,那么当地的山川草木也为蒙受其恩泽而感到荣耀;如果县令不贤良,那么当地的山川草木也会遭殃,感受到耻辱。魏君对于吴县的山河,可以说是增添了光彩了。今后有那么一天,吴县的老百姓将会在青山秀岩间挑选一块名胜宝地,在佛寺或道观里祭祀他,这完全是应该的。那么魏君既然已经离开了吴县,为什么还对这里的名山那样眷恋呢?
伴着她(ta)的只有屏风上曲折的山峦,
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
注释
止:停留
④伊洛:河南的伊水和洛水。《国语·周语》云:“昔伊洛竭而复之。”因此,“伊洛”既指诗人的故乡洛阳,又暗寓他亡国的悲痛。
鹧鸪:贴绣上去的鹧鸪图,这说的是当时的衣饰,就是用金线绣好花样,再绣贴在衣服上,谓之“贴金”。
(18)廉悍:方正、廉洁和坚毅有骨气。
(28)彼:指宽厚。此:指酷刑。
(1)延秋门:唐玄宗曾由此出逃。
⑶关塞莽然平:草木茂盛,齐及关塞。谓边备松驰。莽然,草木茂盛貌。
(2)敌:指李自成起义军。