译文
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
听(ting)说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这(zhe)条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希(xi)望你节制悲伤减少忧愁,听我(wo)侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
朽(xiǔ)
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸(lian)色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样(yang)悲伤。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层(ceng)白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
注释
(3)及至:表示等到某种情况出现;直至。霁(jì):雨雪之止也。
鼓:弹奏。
37.严:尊重,敬畏。
⑴云屏:雕饰着云母图案的屏风,古代皇家或富贵人家所用。
(10)舆台:地位低贱的人。嚾呶,叫喊吵闹。
⑻油壁车:妇人所乘的车,车身为油漆为饰。”
(3)秋梦绿:秋夜梦中所见草木葱笼的春夏景象。《红楼梦》程高本作“秋梦续”,“续”与“惊破”相反,又与下句“不忍眠”矛盾。