译文
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的(de)流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美(mei)人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
船(chuan)中载着千(qian)斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客(ke)舟船。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
睡梦中柔声细语吐字不清,
那些人当时不识得可以高耸(song)入云的树木,
是谁说她早晨的时候不称意,不舒(shu)展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
你不要径自上天。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
注释
白发空垂三千丈,一笑人间万事:这两句出典于李白的《秋浦歌》:“白发三千丈,缘愁似个长”。
⑴公莫舞,古舞名。即后世之巾舞。
(47)帱(dào):覆盖。
132.五白:五颗骰子组成的特彩。得此可胜。
⑦樯:桅杆。
43、庄:《庄子》。老:《老子》。
先人:指王安石死去的父亲。