译文
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
大(da)儿子(zi)在溪东边的豆田锄草,二儿子正(zheng)忙于编织鸡笼。
年少守(shou)操即谨严,转眼已逾四十年。
三年过去,庭院里的菊花(hua)依(yi)旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交(jiao)互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉(xi)戏在岸边弯曲的湖塘里。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
注释
108、流亡:随水漂流而去。
②咫(zhí)尺:距离很近。比喻春天的短暂。咫,古代称八寸为咫。
②泗水:源于山东曲阜,经徐州后,与汴水合流入淮河。
凶:这里指他家中不幸的事
桃花园,疑在安陆兆山桃花岩。从:cóng(旧读zòng),堂房亲属。从弟:堂弟。
(10)合昏:夜合花,叶子朝开夜合。
【臣不胜犬马怖惧之情,谨拜表以闻】
⑴淡荡——水动荡的样子,此指风吹不动。