译文
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的(de)柳枝。
我先是听说(shuo)酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
我已经栽培了很多春兰,又种(zhong)植香草秋蕙一大片。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国(guo)戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛(tong)破坏,那些池塘(tang)、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
注释
(7)苟:轻率,随便。
30. 长(zhǎng):增长。
⑦金鞍:饰金的马鞍。玉勒:饰玉的马笼头。此泛指马鞍、笼头的贵美。
龌龊:指处境不如意和思想上的拘谨局促。
4.西出:路向西伸去。
9.梁欐(lì):栋梁,这里指架支着的梁栋。欐,栋,正梁。