译文
狂风吹飞我的(de)心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着(zhuo)龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击(ji)在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
我没有才能,奉皇上旨(zhi)意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
将军(jun)仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏都来向他祝贺。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
注释
漫:随便。
167.恒:王恒,王亥之弟。季:王亥的父亲。
(13)本支:以树木的本枝比喻子孙蕃衍。
63、留夷、揭车:均为香草名。
竹中:竹林丛中。