译文
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
我默默无语,客舍中寂静(jing)冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今(jin)又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
那里长人身高千丈,只等着搜(sou)你的魂。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝(si);飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
将水榭亭台登临。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零(ling)丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
注释
尤:罪过。
29.自恕:原谅自己。恕:宽恕,原谅。
28.首:向,朝。
⑶风烟望五津:“风烟”两字名词用作状语,表示行为的处所。全句意为江边因远望而显得迷茫如啼眼,是说在风烟迷茫之中,遥望蜀州。
(22)与:亲近,友好。一说通“举”,行为,举止。
⑦良辰:实现壮志的好日子。讵:岂。这两句是说精卫和刑天徒然存在昔日的猛志,但实现他们理想的好日子岂是能等待得到!
②濯:洗。濯足:指去尘世的污垢。
⑷不自持:不能控制自己的感情。