译文
献赋十年(nian)至今仍未得恩遇,如今白(bai)发丛生羞对裴舍人。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
这有易国的放牧者,又在哪里(li)遇到女子?
遍地铺盖着露冷霜清。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交亲人。
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟(juan)美可(ke)质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏(lan)杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
注释
103、流苏:用五彩羽毛做的下垂的缨子。
⑹两句是说“居人”在楼阁之上遥念“”行人。
38、秣:喂养(马匹等)。
⑶“剑歌”句:用荆轲事。典出《史记·刺客列传》:荆轲赴秦,燕太子丹与众宾客送荆轲于易水之上。高渐离击筑,荆轲和而歌曰:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”湄:岸边。
挑灯:拨动灯火,点灯。 看剑:查看宝剑。准备上战场杀敌的形象。说明作者即使在醉酒之际也不忘抗敌。
⑴幽州:古州名。辖今北京、河北一带,治所在蓟县。
⑥没――陷入,这里是钻进的意思。