译文
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中(zhong)焚烧着(zhuo)龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
容(rong)颜姿态(tai)姣好(hao)互相比并,真是风华绝代盖(gai)世无双。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
两列美女轮流起舞(wu),舞步与歌辞的节奏相当。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
注释
26、啮:本意是“咬”,这里是侵蚀、冲刷的意思。
③穆:和乐。
⑼畜我不卒:即好我不终。畜,同“慉”,喜爱。不卒,不到最后。
稻粱谋:本指禽鸟觅取食物的方法,此喻小人谋取利禄的打算。
46.屣(xǐ)履:拖着鞋。《后汉书·崔骃传》:“宪屣履迎门。”李贤注:“屣履,谓纳履曳之而行,言忽遽也。”这两句是说她们性急,鞋还未穿好,拖着就往外跑,不留神脚往往被垆钲碰破。
11.长安:今西安市,唐王朝首都。
②掺掺(shān 山):同“纤纤”,形容女子的手很柔弱纤细。
(1)河东:今山西省永济县。