译文
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这(zhe)一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
我向当地的秦人问路(lu),他说:这正是当初王粲南去走的古道。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠(chang)寸断。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例(li)如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此(ci)经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两(liang)地悲愁。
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满(man)墓路的两边。
注释
⑹春色暮:即暮春,春天最后一段时间,指农历三月。
象:模仿。
⒃蒙瞍:古代对盲人的两种称呼。当时乐官乐工常由盲人担任。公:读为“颂”,歌。或谓通“功”,奏功,成功。
①尊:同“樽”,酒杯。
⑷玉宇琼楼:传说中月宫里神仙居住的楼宇。形容月中宫殿的精美。
⑴明府:唐人对县令的尊称。灵武:即灵州(治所在今宁夏灵武县)。
③去程:离去远行的路程。
⑵葡萄宫锦:绣有葡萄图案的丝织品。宫锦,王宫中所用的名贵丝织品。醉缠头:唐人宴会时,常酒酣起舞,赠舞者以缠头。缠头,古时歌舞的人把锦帛缠在头上作妆饰,称为“缠头”。