译文
我不知道苍天有(you)多高,大地有多厚。
深秋惨淡的(de)阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨(hen)夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅(xiu)闻瑞脑那沁人心脾的余香。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色(se)的菊花怒放。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
头上的红色冠(guan)子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
注释
(4)杨家有女:蜀州司户杨玄琰,有女杨玉环,自幼由叔父杨玄珪抚养,十七岁(开元二十三年)被册封为玄宗之子寿王李瑁之妃。二十七岁被玄宗册封为贵妃。白居易此谓“养在深闺人未识”,是作者有意为帝王避讳的说法。
⑨五日一来归:汉制中朝官每五日有一次例休,称为“休沐”。
⑴骆谷:在陕西周至西南,谷长四百余里,为关中通汉中的交通孔道,是一处军事要隘。
115、父母:这里偏指母。
犀浦道:属成都府,杜甫宅其地,治所在今郫县犀浦镇。安史之乱,唐玄宗避蜀,因定成都为南京,实未进驻。
①苦竹:竹的一种。杆矮小,节较其它竹为长,四月中生笋,味苦。
190.叔旦:武王的弟弟周公旦。