译文
呼来款款轻上云梯,含笑羞(xiu)羞步出帘栊。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了(liao)如雪似绵的松润圆球,为君浸(jin)透了伤心泪。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
春残之时,花落草长,鲜绿覆满山川。只听到远(yuan)处杜鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒(jiu)赠春,春却依旧漠然而去,只是到了黄昏时候,落下一片漫天的大雨。
自从那时至今(jin)约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
注释
178、菹醢(zū hǎi):肉酱,名词动用,指剁成肉酱。
⑤帘帏(wéi):即帘帐。
⑷止:假借为“耻”,郑笺释为“容止”,也可通。
23 、踵:追随。兄公:旧时妻称夫之兄为“兄公”。
(11)衣带渐宽:指人逐渐消瘦。