译文
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时(shi)正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天(tian)就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
正午时来到溪边却听不见(jian)山寺的钟声。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤(huan)着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语(yu)”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
注释
亟:赶快
翠宇琼楼:隐括苏轼《水调歌头》:“我欲乘风归去,叉恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间。”
(14)维其:正因为,现在通常写做“唯其”
8.在:语助词,相当于“得”。一说“在”相当于“时”。
⑼三生醉梦:指深深地进入沉醉的梦乡。