译文
一行(xing)行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
沙漠结(jie)冰百丈纵横有(you)裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
纵有六翮,利如刀芒。
自己到处漂泊像什么呢?就像天(tian)地间的一只孤零零的沙鸥。
旅居(ju)东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
后来,听说这次《地震》蒲松龄 古诗时,某处有口水井井筒倾斜了,不能再打水;某家楼台南北掉了个方向;栖霞山裂了道缝;沂水陷下了一个有几亩大的地穴。这真是少有的奇异灾变啊!
注释
(16)应:响应,附和。与:党与,朋友。
(20)拉:折辱。
玉垒:山名,在四川灌县西、成都西北。
⑴红斗帐:红色斗形小帐。
⑴峡中:此指夔州巫山县(今属重庆)。
(6)褒斜:指褒斜道,位于今陕西省秦岭山区,南起褒谷口(今陕西省褒城县附近),北至斜谷口(今陕西省眉县斜峪关口)。
⑽人牧:管理民众的人,即统治者.
残:此指头发脱落稀疏,意即年老。