译文
美丽的(de)飞阁高接云天,远远地连着西城。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾(gu)盼青云睡眼睁开。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛(zhu)也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢(shao)上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓(huan)行。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
三国鼎立你建立了盖世功绩,创《八阵图》杜甫 古诗你成就了永久声名。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士(shi)们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县(xian)都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
注释
⑸金井:井口有金属之饰者。
箪(dàn):盛饭的圆竹篮。瓢:盛水的葫芦。罄(qìng):空,尽。
⑹一犁:形容春雨的深度。
邠(bīn)州:指所在今陕西省邠县。
⑧草茅:指在野的人。
①西湖:即今杭州西湖。