译文
碧绿簇聚的巫(wu)山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
君王的大门却有九重阻挡。
已经有些年迈,有心爱惜花,可心已懒散,却独喜欢那江村边围(wei)绕的梅花。一枝花点破玉溪的春天。梅花没有一般的春花鲜艳娇嫩的样子,呈现在人们面前的全是傲雪耐寒的神韵。奈(nai)何(he)只剩下青山欣赏这样的秀(xiu)丽景色,为它(梅花)写些清新的诗句。水从竹根流过,溪水缠绵似云。陶醉于眼前的美(mei)景,浑然忘记了时间,归家时已是月上柳梢,时已黄昏了。
“桃花”没有变(bian),依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去(qu)云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
注释
(23)胡考:长寿,指老人。
13.绝:断
106、西河:魏国地名,今陕西省东部黄河西岸地区。
118、渊:深潭。
14.违:违背,错过。
飞星:流星。一说指牵牛、织女二星。
〔31〕吴蜀平:指平江南的李奇与蜀中的刘辟。
199. 以:拿。