译文
乘坐着楼船行驶在汾河上，划动船桨扬起白色的(de)波浪。
月照松林更觉夜晚清凉，风声泉声共鸣分外清晰。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思，江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
草地中间画出棋枰对弈，树林一头升降汲水桔槔。
水池上的朵朵红莲，陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦，都(du)带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨，萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意，用来驱暑的宝扇开始置闲。
要是进献上，那就成了贵国君王府库中的财物，不经过进献的丁式，是不敢进献的。如果把礼物放在露天里，又怕日晒雨淋而腐烂生虫，加重敝国的罪过。我听说文公从前做盟主时，宫室低小，没有门阙和台榭，”却把接待宾客的馆(guan)舍修得十分高大，宾馆像国君的寝宫一样。仓库和马棚也修得很好，司空按时平整道路，泥水工匠按时粉刷馆舍房间；诸侯的宾客来到，甸人(ren)点起庭院中的火把，仆人巡视客舍，存放车马有地方，宾客的随从有代劳的人员，管理车辆的官员给车轴加油，打扫房间的，伺养牲口的，各自照看自己份内的事；各部门的属官要检查招待宾客的物品；文公从不让宾客们多等，也没有被延误了的事；与宾客同忧共乐，出了事随即巡查，有不懂的地方就指教，有所要就加以接济。宾客到来就好像回到家里一样，哪里会有灾患啊；不怕有人抢劫偷盗，也不用担心干燥潮湿。现在晋侯的缇别宫方圆数里，却让诸侯宾客住在像奴仆住的房子里，车辆进不了大门，又不能翻墙而入；盗贼公然横行，天灾难防。接见宾客没有定时，召见命令也不知何时发布(bu)。如果还不拆毁围墙，就没有地方存放礼品，我们的罪过就要加重。斗胆请教您，您对我们有什么指示？虽然贵国遇上鲁国丧事，可这也是敝国的忧伤啊。如果能让我们早献上礼物，我们会把围墙修好了再走，这是贵君的恩惠，我们哪敢害怕辛劳？”士文伯回去报告了。赵文子说：“的确是这样。我们实(shi)在不注重培养德行，用像奴仆住的房舍来招待诸侯，这是我们的过错啊；”于是，他派士文伯前去道歉，承认自己不明事理。
潮水涨满，两岸之间水面宽阔，顺风行船恰好把帆儿高悬。
两岸猿声，还在耳边不停地啼叫不知不觉，轻舟已穿过万重青山。
沙场广袤夕阳尚未下落，昏暗中看见遥远的临洮。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外，此去路途苍莽，有几千里之遥。
太史公说：我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》，为他的志向不能实现而悲伤。到长沙，经过屈原自沉的地方，未尝不流下眼泪，追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章，文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯，哪个国家不会容纳，却自己选择了这样的道路！读了《服鸟赋》，把生和死等同看待，认为被贬和任用是不重要的，这又使我感到茫茫然失落什么了。
忽然魂魄惊动，我猛然惊醒，不禁长声叹息。
但愿见一面啊诉说心意，君王心思啊却与我相异。
甘美的玉液琼浆，如果惠予我这样的好友畅饮，
注释
⒄力：指干体力活。心：指脑力劳动。强（qiǎng）：勉力、努力。
阕：止息，终了。
东方生：指东方朔。汉武帝时曾任太中大夫，性格诙谐，善于讽谏。
（17）诚有百姓者：的确有这样（对我误解）的百姓。诚：的确，确实。
⑹阴霞：山北面的云霞。若耶溪流向自南而北，诗人溯流而上，故曰“阴霞”。
149.博：旷野之地。