译文
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我(wo)和君的离别。
回到(dao)(dao)家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
蒲生(sheng)在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄(shuo)金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
四十年来,甘守贫困度残生,
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
我不愿意追随长安城(cheng)中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌(du)博游戏。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
注释
16已:止,治愈。
24.陇(lǒng)亩:田地。
⑵走马:骑马。
响山:《方舆胜览》:响山在宣城县南五里。
③念:想念。画眉人:所念之人。汉朝张敞和妻子感情很好,常替妻子画眉。有人将此事向皇上禀报。皇帝问及此事,张敞回答:听说夫妻闺房中事比画眉更甚的还不知有多少呢!言下之意:替妻子画眉有什么值得大惊小怪的。以后称自己的妻子或情人为画眉人。以表相亲相爱之深。