译文
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
披着荷叶短衣很轻柔啊(a),但太宽太松不能结腰带。
海内六合(he),扫荡清静,我却像负霜之草。
战士们(men)本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
道旁设帐为(wei)我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵荷花,虽然开过了(liao),但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
宝塔宛如(ru)平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
注释
(25)感老氏之遗诫:指《老子》十二章:“驰骋田猎,令人心发狂。”
⑾胡马窥江:指金兵侵略长江流域地区,洗劫扬州。这里应指第二次洗劫扬州。
期:约定
④航:船
毳(cuì)幕:毛毡制成的帐篷。
⑻“洙泗上”三句:意谓连孔子故乡的礼乐之邦亦陷于敌手。洙、泗:鲁国二水名,流经曲阜(春秋时鲁国国都),孔子曾在此讲学。弦歌地:指礼乐文化之邦。《论语·阳货》:“子之武城,闻弦歌之声。”邢昺疏:“时子游为武城宰,意欲以礼乐化导于民,故弦歌。”膻(shān),腥臊气。
(9)凌辱:欺侮与污辱
屏障:指屏风、围帐一类用来挡住视线的东西。
(21)零落略尽:大多已经死去。零落,本指草木凋落,此喻人死亡。略,差不多。