译文
我离开京城(cheng)刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着(zhuo)碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
数年来宦游不止,已(yi)倦(juan)于打听前行的路程。江陵(ling)的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必(bi)唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉(yu)树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
注释
职:掌管。寻、引:度量工具。
货:这里指钱。
58.从:出入。
33.“而又有”二句:还有剃发为僧,闭门索居,假装疯颠而不知下落的。
6、贱:贫贱。
22、出:让...离开
⑹韶华:美好的时光。常指春光。唐戴叔伦《暮春感怀》诗:“东皇去后韶华尽,老圃寒香别有秋。”