译文
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖(hu)居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦(yue)耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆(ba)的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈(xiong)奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念(nian)着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也(ye)过去了,
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品(pin)尝。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
这美丽的人儿是徐飞(fei)琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上(shang)这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
“吴子派札来(鲁国)访问。”
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
决不让中国大好河山永远沉沦!
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
犹带初情的谈谈春阴。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
江南水乡,春寒迟迟农事也晚。村北,村南,谷雨时节开犁破土,将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起伏连岗成片,山冈上桑树茂盛,桑叶卖家很贱,转眼就可以,品尝新面,收取新茧。
注释
(21)野如赭(zhě):形容土地赤裸,寸草不生。赭:赤褐色。
⑶际海:岸边与水中。
愿以身居作:愿意让自己留下做事
颠踬(zhì)窜踣(bó):倾仆逃窜。
(61)易:改变。
(36)郁郁:形容草木茂盛。
⒌角枕:用兽角做装饰的枕头。
⑸淈(gǔ):搅浑。