译文
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多(duo)沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年(nian)之间(jian),会面了又(you)离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉(diao)这美好的山水啊!
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
我本来是平民,在南阳务(wu)农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢(she)求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
不知寄托了多少秋凉悲声!
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
注释
12.责:鞭责,鞭策。
⑷风沼:风中的池沼。新皱:指池沼水面皱起的新的波纹。
鹤书:指徵召的诏书。因诏板所用的书体如鹤头,故称。
③沫:洗脸。
①淫奔:指男女私奔。淫:放纵;恣肆,过度,无节制。
233. 许诺:答应。