译文
我(wo)感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施(shi)展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐(ci)下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
往事回(hui)想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好(hao)的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵(yong)懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
我的家住(zhu)在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
注释
⑸阻:艰险。
⑵鸣艣:艣同‘橹’,鸣艣,指划船的橹摇动时所发出的声音。
⑻河湟(huáng)地:指河西、陇右之地。河,湟水;河湟,指湟水流域及湟水注入黄河一带地方,这里指河西、陇右一带,这一带,当时被吐蕃侵占。拟:打算。
[10]轘(huán)辕:山名,在今河南偃师县东南。
56. 检:检点,制止、约束。
《图经》:记载某地风俗,物产,附有地图的书籍。
【榆关】即今山海关,在今河北秦皇岛东北。
①西州,指扬州。
⑹艳:即艳羡。