译文
柏梁台里是曾(zeng)经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
杨柳的翠(cui)色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能(neng)看见远方的高楼。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
尾声:“算了吧!
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分(fen)流(比喻人生际遇不同(tong))。
粗看屏风画,不懂敢批评。
人人都说横江好,但是我觉得横江地势险恶无比。这里能连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相(xiang)连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
不是因为百花中偏爱《菊花》元稹 古诗,只是因为《菊花》元稹 古诗开过之后便不能够看到更好的花了。
注释
64.樊山:在今湖北鄂城县西,三国时孙权曾在此建立霸业。樊,原作“焚”,注云:“一作樊”。今按作“焚”误。
⑵未遇:未得到赏识和重用;未发迹。行藏:指出处或行止。语本《论语·述而》:“用之则行,舍之则藏。”
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
③轴:此处指织绢的机轴。
⑶梅雪飘裙:梅花飘雪,洒落在同行歌妓的衣裙上。