译文
一(yi)路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭(qiao)壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外(wai),忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我(wo)固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地(di)死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋(mai)葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲(bei)痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
麋(mi)鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
注释
74、使使:前一个“使”字是动词,派遣;后一个“使”字是名词,使者。
[60]既白:已经显出白色(指天明了)。
29.却立:倒退几步立定。
<16>“萧、曹、绛、灌”,指萧何、曹参、绛侯周勃、灌婴。
⑴万里桥:在成都南门外,是当年诸葛亮送费祎出使东吴的地方。杜甫的草堂就在万里桥的西面。