译文
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾(lei)的香气却愈加宜人。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
玉台(tai)十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千(qian)载后仍令人难以忘怀。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
陇下黄沙弥漫(man),上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真(zhen)。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
注释
况:何况。
35.秩满:指韦良宰为贵乡县令的任期已满,回长安等候调遣。
(9)汗青:同汗竹,史册。古代用简写字,先用火烤干其中的水分,干后易写而且不受虫蛀,也称汗青。
⑺会当:终当,定要。凌:登上。凌绝顶,即登上最高峰。
⒃胡三省《通鉴注》:宣州当涂县有黄池镇。《一统志》:黄池河,在太平府城南六十里,东接固城河,西接芜湖县河,入大江,南至黄池镇,北至宣城县界。《江南通志》:黄池河,在池州当涂县南七十里,宁国府城北一百二十里。一名玉溪,郡东南之水,皆聚此出大江。河心分界,南属宣城,北属当涂。
(7)南山:泛指山峰,一说指庐山。