译文
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们(men)来替自己传递书信,寄到远方的亲人(ren)身边。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上(shang)一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
见(jian)你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
不知道腐臭的死(si)鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
分别后不知你的行程远近,满目(mu)凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
收获谷物真是多,
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
注释
⑧风流:高尚的品格和气节。
物 事
277. 单车:指单单有乘坐的车辆,没有跟随的士兵,犹言单车匹马。
(62)刘璋暗弱:刘璋(当时的益州牧)昏庸懦弱。
⑶悠悠:指水的长久绵延之态。