译文
我的心追逐南去的云远逝了,
那使人困意浓浓的天气呀,
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
况且天下的太平或动乱,从(cong)洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗(ma)?
躺在精美的竹席(xi)上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
黑犬(quan)颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾(jia)着(zhuo)哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜(cai)花在开放。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
注释
窃:偷盗。
108.怐愗(kou4 mao4扣茂):愚昧。
⑻飞锡:佛家语,和尚游方称为飞锡。
2.案:通“按”,意思是按照。
④彦辅:《晋书·刘隗传》载刘纳语:“王夷甫太鲜明,乐彦辅我所敬。”
⑨回头:指透彻醒悟。佛家语“苦海无边,回头是岸。”
2.瑶台:华贵的亭台。